Births —


Derek Roberto Calderon was born Aug. 30, 2011, to Fernando Jr. and Roberta Calderon of Portales at Plains Regional Medical Center in Clovis.

He weighed 8 pounds 4 ounces.

He has one brother, Reyes Calderon, 3, and one sister, Julissa Garcia, 13.

Grandparents: Fernando and Yolanda Calderon of Portales and Maria E. Garcia and the late Roberto S. Garcia of Portales.